related Translations

• işlem (n.) , {law}
  أمر قضائي بالمثول أمام المحكمة {قانون}
  more ...
• süreç (n.) , {law}
  أمر قضائي بالمثول أمام المحكمة {قانون}
  more ...
• görünüm (n.)
  مثول
  more ...
• görünüş (n.)
  مثول
  more ...
• vizite (n.)
  مثول
  more ...
• ön (adj.)
  أمام
  more ...
• önden
  مِنَ الأمام
  more ...
• önce (prep.)
  أمام
  more ...
• ileri
  الأمام
  more ...
• evvel (prep.)
  أمام
  more ...
• amir (n.)
  إمام
  more ...
• şef (n.)
  إمام
  more ...
• marş
  الأمام
  more ...
• önünde (prep.)
  أمام
  more ...
• önder
  إمام {ج أئمة}
  more ...
• önde
  أمام
  more ...
• önde
  في الأمام
  more ...
• imam
  إمام
  more ...
• hoca
  الإمام
  more ...
• reis (n.)
  إمام
  more ...
• imam
  الأمام في الْمَسْجِد
  more ...
• direnmek (v.)
  ثبت أمام
  more ...
• ileri (adv.)
  إلى الأمام
  more ...
• ileriye (adv.)
  إلى الأمام
  more ...
• öne
  إلى الأمام
  more ...
• tam öne
  إلى الأمام
  more ...
• yargı önünde temsil
  تمثيل أمام القضاء
  more ...
• ilerlemek (v.)
  دفع إلى أمام
  more ...
• oda (n.) , {law}
  محكمة {قانون}
  more ...
• mahkeme (n.)
  محكمة
  more ...

Examples

• "Adil Yargılanma Hakkı" işlemlerini tahmin edemeyeceğin kadar çabuk yürütebilirler.
  يمكنهم الدفع بأسرع أمر بالمثول أمام المحكمة عرفته المحاكم
• Adil Yargılanma Hakkı işlemlerini tahmin edemeyeceğin kadar çabuk yürütebilirler.
  يمكنهم الدفع بأسرع أمر بالمثول أمام المحكمة عرفته المحاكم
• Ama mesele şu... Bir önseziye dayanarak... ...kulübün banka hesapları için bir mahkeme emri çıkardım.
  لكن إليك أمر، قدمت أمر مثول أمام المحكمة .فيما يخصّ حسابات الملهى المصرفيّة
• Ama mesele şu... Bir önseziye dayanarak... ...kulübün banka hesapları için bir mahkeme emri çıkardım.
  لكن إليك أمر، قدمت أمر مثول أمام المحكمة فيما يخصّ حسابات الملهى المصرفيّة
• Bir celp gelecekti, ondan kaçıyordum.
  كنتُ أتحاش من أمر قضائي .للمثول أمام المحكمة
• Artık bir açık yakaladım... ...ve ne olursa olsun... ...dünyan tepetaklak olana dek araştırmaya devam edeceğim.
  ووفقًا للقانون، فلا أظنّ دليلكِ .كافٍ لاستخراج إذن لتأجيل الإعدام مشاعركِ حيال الأمر .بالمثول أمام المحكمة مرفوضة
• Sivil mahkemede... ...tekrardan yargılanması için emir çıkartmak. ...ama hiçbir yargıç, Stanton veya... ...Savunma Bakanlığı'na karşı gelmez.
  الثانى: التقدم بطلب للحصول على أمر قضائي بالمثول أمام المحكمة لاعادة محاكمتها امام محكمة مدنية ولكن لن يخالف اى قاضى ستانتون